1
00:01:09,410 --> 00:01:11,070
لا يستطيعون، لا يستطيعون، لا يستطيعون، لا يستطيعون.

2
00:01:11,070 --> 00:01:11,630
أليس أنا؟

3
00:01:12,070 --> 00:01:13,050
ليس الجميع هنا، حسنا؟

4
00:01:13,190 --> 00:01:13,910
إنها مجرد نوبة ذعر.

5
00:01:27,860 --> 00:01:28,580
تعال الى هنا.

6
00:01:30,140 --> 00:01:31,400
لا، لا، لا، لا أستطيع.

7
00:01:31,440 --> 00:01:32,560
لا، لا، لا، لا.

8
00:01:32,700 --> 00:01:33,140
لا، لا، لا، لا.

9
00:01:33,140 --> 00:01:34,720
أيمي، عليك أن تغادر الآن.

10
00:02:46,670 --> 00:02:48,130
إنه منتصف الليل.

11
00:02:48,370 --> 00:02:49,310
العودة إلى النوم.

12
00:03:23,250 --> 00:03:24,310
مرحباً، سيدة واتسون.

13
00:03:46,380 --> 00:03:52,000
كما تعلم، إحصائيًا، من المرجح أن تموت في حادث تحطم طائرة أكثر من الموت في المصعد.

14
00:03:52,740 --> 00:03:56,760
لكن بما أنك تخاف من المرتفعات، أعتقد أننا لن نضعك على متن طائرة في أي وقت قريب.

15
00:03:56,980 --> 00:03:57,660
تعال.

16
00:03:58,500 --> 00:03:59,780
نحو الدرج.

17
00:04:00,860 --> 00:04:02,580
نحن ننقذ ثروة على جيم فيز.

18
00:05:08,320 --> 00:05:11,340
هذا هو العقد الذي وقعته يوم مجيئك للعمل هنا.

19
00:05:12,080 --> 00:05:18,700
لقد تم النص بوضوح الآن على أنه سيتعين عليك الكشف عن نتائج جميع الاختبارات التي أجريتها أنت أو أحد مرؤوسيك.

20
00:05:20,400 --> 00:05:21,880
كجزء من صحة ايمي.

21
00:05:21,960 --> 00:05:24,080
أعرف ما تعاني منه.

22
00:05:25,400 --> 00:05:32,160
لكننا ندرس واحدًا من أحدث المباني التي تم بناؤها على الإطلاق، وهو ما تدعي السيدة واتسون أنه يمتلكه

23
00:05:32,720 --> 00:05:37,840
لم يتم الاعتراف به فعليًا من قبل أي منظمة طبية في العالم.

24
00:05:39,180 --> 00:05:44,140
وهذا الشرط لا ينبغي أن يمنعه من نقل هذه المعلومات.

25
00:05:46,380 --> 00:05:50,600
لقد استثمرت هذه الشركة عشرات الملايين فيك.

26
00:05:50,920 --> 00:05:55,340
نقوم بدمج مواد التدريع والأفلام المضادة للتردد في جدران هذا المختبر.

27
00:05:55,720 --> 00:05:57,780
هناك حصائر التأريض تحت الأرض.

28
00:05:58,000 --> 00:06:01,840
نحن نمنحك الملايين لاستخدام المعدات والتنظيف بنفسك.

29
00:06:02,580 --> 00:06:04,540
وما لا أفهمه هو سبب رفضك.

30
00:06:04,540 --> 00:06:12,320
هذا هو عمل حياتك: إنقاذ العالم من المرض الذي أخذ والدتك.

31
00:06:13,180 --> 00:06:17,040
يتم نقله إلى جهاز الكمبيوتر. هل تفهم؟

32
00:06:53,390 --> 00:06:56,090
أنت تعلم أنه يجب دمج كل شيء في النظام.

33
00:06:57,690 --> 00:06:59,330
هذه هي الطريقة الوحيدة لتأمينها.

34
00:07:00,090 --> 00:07:03,690
ولإثبات أو دحض أي نظرية قد تكون لديكم.

35
00:07:05,530 --> 00:07:07,890
ماذا يحدث إذا تلقيت إنذارين مكتوبين؟

36
00:07:08,210 --> 00:07:10,070
أقترح عليك ألا تصنع ثالثًا.

37
00:07:18,040 --> 00:07:20,660
لقد وضعت هذه الشركة ثقة كبيرة فيك.

38
00:07:21,720 --> 00:07:25,260
إلى جانب مليارات الدولارات من أموال المساهمين.

39
00:07:27,280 --> 00:07:31,960
ربما عليك أن تفكر في احتمالية أن الإبرة التي تبحث عنها لم تعد موجودة؟

40
00:08:05,660 --> 00:08:06,260
أنا آسف.

41
00:08:07,260 --> 00:08:10,360
أغادر عندما تغادر وأعود عندما تعود إلى المنزل.

42
00:08:10,880 --> 00:08:12,560
لم تنتظر حتى لا ترى بعضكما البعض مرة أخرى.

43
00:08:13,720 --> 00:08:15,560
أعتقد أنني أهدر هذا المال.

44
00:08:21,220 --> 00:08:22,600
أخبرني عن الجبال.

45
00:08:24,480 --> 00:08:25,980
لقد سمعت ذلك مائة مرة.

46
00:08:28,540 --> 00:08:30,000
إنه مثل أن تكون على قمة الجدار.

47
00:08:34,110 --> 00:08:35,210
خذني إلى هناك.

48
00:08:35,950 --> 00:08:36,470
جبلين.

49
00:08:38,170 --> 00:08:39,310
لن تتمكن من القيام بأي شيء بعد ذلك.

50
00:08:42,540 --> 00:08:45,720
هل فكرت يومًا في العثور على شخص آخر؟

51
00:08:47,120 --> 00:08:50,060
يمكنك أن تفعل كل هذا مع شخص ما.

52
00:08:50,340 --> 00:08:51,020
متى؟

53
00:08:52,420 --> 00:08:56,980
أنت تعرف مدى صعوبة العثور على نصب تذكاري لصديقته العنيدة والمثيرة والرائعة.

54
00:09:37,240 --> 00:09:38,560
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

55
00:09:39,520 --> 00:09:42,100
إذا تمكنا من تحديد مسببات الأمراض، فيمكن أن يغير كل شيء.

56
00:09:43,720 --> 00:09:44,480
اكتبها.

57
00:09:45,220 --> 00:09:46,900
يجب دمج كل شيء في النظام.

58
00:09:46,900 --> 00:09:50,320
سأبلغ مجلس الإدارة أن المديرين سيرغبون في معرفة ذلك.

59
00:09:51,880 --> 00:09:52,640
أحسنت.

60
00:10:45,740 --> 00:10:47,220
حسنًا يا رفاق، لنذهب، من فضلكم.

61
00:10:47,240 --> 00:10:48,160
نعم، إنه اليوم الأول.

62
00:10:48,320 --> 00:10:49,160
انا ذاهب للمغادرة. شكرًا.

63
00:10:49,320 --> 00:10:50,240
اليوم الأول.

64
00:10:51,160 --> 00:10:51,400
لا.

65
00:11:08,620 --> 00:11:09,000
ايمي!

66
00:11:16,580 --> 00:11:17,700
هل تعلم؟

67
00:11:20,080 --> 00:11:21,630
هل تعلم أنهم سوف يطردوننا؟

68
00:11:23,750 --> 00:11:25,690
لذلك لم تكن تعرف.

69
00:11:28,150 --> 00:11:31,090
بسبب أبحاثك، فإنهم يكرسون الموارد للتجارب السريرية.

70
00:11:33,870 --> 00:11:35,390
قالوا لم تعد هناك حاجة لنا.

71
00:11:41,410 --> 00:11:43,050
ليس عليك أن تقول أي شيء.

72
00:11:45,970 --> 00:11:47,050
لا، إنه فقط...

73
00:11:49,860 --> 00:11:51,940
اعتقدت أننا كنا جميعا في هذا معا.

74
00:11:59,030 --> 00:12:00,530
كما تعلمون، قضيت 10 سنوات

75
00:12:00,530 --> 00:12:04,550
من هذا، عن طريق الميكروويف العينات الخاصة بك لأنه لا يمكنك استخدام الآلات.

76
00:12:05,710 --> 00:12:08,970
لقد غسلت الآلاف من أطباق بيتري والشرائح،

77
00:12:09,230 --> 00:12:11,530
وكنت أصعدك على تلك السلالم كل يوم.

78
00:12:11,530 --> 00:12:13,390
لأنه لا يمكنك دخول المصعد بمفردك.

79
00:12:14,210 --> 00:12:16,110
وليس مسموح لك حتى أن تنظر إلي.

80
00:12:21,400 --> 00:12:23,020
لم أستطع فعل أي شيء حيال ذلك.

81
00:12:29,080 --> 00:12:31,860
هل تعتقد أن أحداً في هذا المبنى يهتم لأمرك؟

82
00:12:32,660 --> 00:12:35,460
لأنهم سوف يستغلونك حتى لا يتبقى شيء.

83
00:12:35,460 --> 00:12:37,700
وسوف يرمونك بعيداً مثلنا؟

84
00:12:47,950 --> 00:12:48,270
يرى؟

85
00:12:49,210 --> 00:12:50,270
قلت لك ذلك!

86
00:12:51,130 --> 00:12:51,770
لا يزال على قيد الحياة.

87
00:12:53,410 --> 00:12:55,070
الآن تحتاج فقط إلى تشغيل.

88
00:13:12,440 --> 00:13:13,880
هل يمكنك البقاء في المنزل اليوم؟

89
00:13:15,560 --> 00:13:16,880
يجب أن أظهر وجهي في العمل.

90
00:13:18,020 --> 00:13:19,120
سأعود بعد ساعات قليلة.

91
00:13:48,050 --> 00:13:48,370
يا!

92
00:13:49,730 --> 00:13:51,250
مشيت بضعة أميال وقلت لنفسي:

93
00:13:51,250 --> 00:13:52,890
لماذا يجب أن أقضي يومًا مع موكا؟

94
00:15:16,370 --> 00:15:18,980
روبرت أعطاهم لي.

95
00:15:22,700 --> 00:15:27,320
لقد خلقت ووعدني أن يأخذني إلى هذه الجبال.

96
00:15:30,460 --> 00:15:34,880
والآن أريدك أن تأخذها.

97
00:15:38,750 --> 00:15:41,750
لا، روبرت جلب لك هذه التذاكر.

98
00:15:42,490 --> 00:15:44,110
أراد منك أن تراه.

99
00:15:47,460 --> 00:15:48,940
لا أستطبع.

100
00:15:48,940 --> 00:15:51,680
لا يمكنك سماعي.

101
00:15:52,140 --> 00:15:54,940
لقد أمضيت حياتك كلها تثبت خطأ الناس.

102
00:15:56,540 --> 00:15:59,560
لقد حاول هؤلاء الحمقى جعلك تعتقد أن بحثك لن ينجح.

103
00:15:59,560 --> 00:16:02,940
وما حدث، لقد نجحت.

104
00:16:04,300 --> 00:16:04,600
روبرت.

105
00:16:06,880 --> 00:16:09,120
لقد آمن بك.

106
00:16:10,140 --> 00:16:11,740
لهذا السبب أحضر لك هذه التذاكر

107
00:16:11,740 --> 00:16:14,280
لأنك عرفت أنك تستطيع أن تفعل ذلك.

108
00:16:15,300 --> 00:16:16,380
ولكن ربما يكون الأمر كذلك.

109
00:16:21,170 --> 00:16:22,670
ماذا لو لم أكن معك؟

110
00:16:34,700 --> 00:16:36,680
لا أعرف إذا كنت ستتعرف على المكان.

111
00:16:36,900 --> 00:16:37,700
لقد رأيت ذلك من قبل.

112
00:16:38,580 --> 00:16:40,000
هل تستطيع معرفة ذلك ممن حولك؟

113
00:16:40,380 --> 00:16:40,680
نعم بالطبع.

114
00:16:40,780 --> 00:16:41,560
شكراً جزيلاً.

115
00:16:42,200 --> 00:16:43,760
كان ينبغي أن نحظى بيوم عظيم.

116
00:16:49,460 --> 00:16:50,740
إنه لا يعرف المكان.

117
00:16:51,940 --> 00:16:54,520
لا تقلق. سوف نجده.

118
00:17:00,220 --> 00:17:01,360
هنا لا أحد يعرفنا.

119
00:17:01,960 --> 00:17:05,380
لذلك يمكننا أن نكون من أردنا.

120
00:17:06,340 --> 00:17:09,620
أعتقد أنني سأكون كورينا.

121
00:17:10,840 --> 00:17:13,620
أنا مخرج أفلام وأبحث عن مواقع تصوير لمشروعي القادم.

122
00:17:14,340 --> 00:17:15,040
وهل ستكون؟

123
00:17:15,400 --> 00:17:17,160
ستكون جوانا.

124
00:17:17,360 --> 00:17:18,080
لا، أليكس.

125
00:17:18,580 --> 00:17:19,980
أنت مخطط الحزب.

126
00:17:20,140 --> 00:17:22,240
أنت مخطط الحدث لتبدأ.

127
00:17:23,880 --> 00:17:24,340
نعم.

128
00:17:24,940 --> 00:17:26,280
نعم، هناك هو.

129
00:17:27,500 --> 00:17:29,940
لقد سألت جوانا وأعرف شخصًا يعرف شيئًا عن ملاذك.

130
00:17:30,500 --> 00:17:31,740
عدد قليل منا يذهب للتسلق.

131
00:17:31,820 --> 00:17:33,620
لذا، اعتقدت أنه يمكننا جميعًا الذهاب إلى هناك معًا لبضعة أيام.

132
00:17:35,720 --> 00:17:36,980
أنا اشتريت، بالمناسبة.

133
00:17:37,080 --> 00:17:38,840
كورينا وأليكس.

134
00:17:41,640 --> 00:17:42,940
آسف، لقد نسيت.

135
00:17:46,440 --> 00:17:47,760
نعم، إيفان يعرف مكانك.

136
00:17:48,440 --> 00:17:48,620
دعونا نحاول.

137
00:17:49,360 --> 00:17:51,520
إنها واحدة من أجمل الأماكن التي رأيتها على الإطلاق.

138
00:17:52,580 --> 00:17:53,440
نعم. ها نحن ؟

139
00:17:54,040 --> 00:17:55,340
دعونا نفعل ذلك.

140
00:18:44,290 --> 00:18:45,950
لا أعتقد أنه من المفترض أن تفعل ذلك.

141
00:18:46,630 --> 00:18:47,610
أوه، هناك الكثير من الاختلافات.

142
00:18:47,870 --> 00:18:49,230
انها قليلا مثل الآن.

143
00:18:50,470 --> 00:18:54,570
يقولون أنه لا يجب عليك استخدام كلمات مثل "المحطة الطرفية"

144
00:18:54,570 --> 00:18:59,250
ويموت هنا لأنه لا يعزز موقفا إيجابيا

145
00:18:59,250 --> 00:19:00,830
الموقف العقلي.

146
00:19:02,990 --> 00:19:04,550
نعم، كل شيء على ما يرام.

147
00:19:05,070 --> 00:19:06,550
كل ما سألتني.

148
00:19:08,470 --> 00:19:12,510
ما هو شعور الموت، بشكل كامل وعميق في الداخل.

149
00:19:16,730 --> 00:19:18,210
استمع لي.

150
00:19:18,210 --> 00:19:22,590
ما لديك، الوسواس القهري الخاص بك، هؤلاء الناس،

151
00:19:23,690 --> 00:19:24,970
يعتقدون أنه مرض.

152
00:19:26,250 --> 00:19:27,850
إنهم يعاملونك كنوع من الوحش.

153
00:19:30,190 --> 00:19:33,130
إنه الوسواس والإكراه.

154
00:19:33,790 --> 00:19:37,070
أن الاهتمام بالتفاصيل شيء

155
00:19:37,070 --> 00:19:40,510
سيسمح لك هذا بالاستمرار عندما يستسلم الجميع بالفعل.

156
00:19:40,730 --> 00:19:41,210
إذن أنت.

157
00:19:42,910 --> 00:19:45,030
عليك أن تقبل هذا.

158
00:19:49,430 --> 00:19:50,550
هذا الكتاب.

159
00:19:51,890 --> 00:19:53,410
كل ما يحتاجه هو النهاية.

160
00:19:55,430 --> 00:19:56,690
يمكن أن تذهب بعيدا.

161
00:20:04,290 --> 00:20:04,510
يا.

162
00:20:05,510 --> 00:20:05,850
يا.

163
00:20:07,030 --> 00:20:07,790
يمكنك أن تفعل ذلك.

164
00:20:08,350 --> 00:20:08,690
يمين.

165
00:20:09,830 --> 00:20:11,830
انسَ المختبر وكل هذا الهراء.

166
00:20:13,130 --> 00:20:13,930
انظر إلى هذا المكان.

167
00:20:14,770 --> 00:20:16,630
هذا ما أراد روبرت أن تراه.

168
00:20:18,890 --> 00:20:19,350
يمين.

169
00:20:59,170 --> 00:21:01,530
إذن ما الذي أتى بك إلى هنا؟

170
00:21:02,590 --> 00:21:05,230
أفكر في المنطقة من أجل الفيلم الذي أعمل عليه.

171
00:21:06,170 --> 00:21:06,610
جيد.

172
00:21:08,270 --> 00:21:09,310
وأنت؟

173
00:21:10,490 --> 00:21:12,130
هل تعملين أيضًا على فيلم؟

174
00:21:13,810 --> 00:21:14,890
لا، هذا صحيح.

175
00:21:16,910 --> 00:21:19,110
إنها مسألة وجه، وجهي.

176
00:21:19,670 --> 00:21:21,210
لديك الكثير، أليس كذلك؟

177
00:21:22,250 --> 00:21:22,730
نعم.

178
00:21:23,750 --> 00:21:24,530
العناكب بلدي.

179
00:21:25,730 --> 00:21:26,210
ثمانية أرجل.

180
00:21:26,690 --> 00:21:27,470
ثمانية عيون.

181
00:21:27,970 --> 00:21:28,790
وما هو الأمر؟

182
00:21:28,790 --> 00:21:31,070
ما مدى جودة الرؤية التي يجب عليك رؤيتها لتعرف أنه يجب أن يكون لديك ثمانية عيون؟

183
00:22:00,860 --> 00:22:04,380
أعتقد أنه مكان جيد لأخذ قسط من الراحة.

184
00:22:14,940 --> 00:22:18,580
هذه نقطة ربط قديمة للانزلاق بالحبل، لقد وضعوها هنا خلال الحرب العالمية الأولى.

185
00:22:18,580 --> 00:22:21,680
نقل الذخيرة والمؤن بدلاً من حملها على ظهور الرجال عبر الوادي.

186
00:22:22,920 --> 00:22:27,720
ويزعمون أيضًا أن هذا الفضاء السري استخدمهم لإرسال رسائل من مدينة إلى أخرى.

187
00:22:30,440 --> 00:22:32,080
معظم الخطوط في حالة سيئة.

188
00:22:33,280 --> 00:22:36,160
لقد فقدت الأرض تدريجيًا، حتى تحطمت تمامًا.

189
00:22:36,160 --> 00:22:40,020
ولكن لا يزال هناك عدد قليل قيد الاستخدام.

190
00:22:41,500 --> 00:22:44,020
أعني أنهم ما زالوا يستخدمونها لإحضار الماشية إلى أسفل الجبل.

191
00:22:45,540 --> 00:22:46,860
إذن، من يبدأ؟

192
00:22:48,540 --> 00:22:50,480
هيا، لقد كانوا هناك لمدة 100 عام.

193
00:22:51,940 --> 00:22:54,140
ماذا، لا أحد، أين ذهب إحساسك بالمغامرة؟

194
00:22:55,980 --> 00:22:56,720
حسنًا، حسنًا.

195
00:22:58,060 --> 00:23:00,980
إذا كنت لا تريد أن تأخذ هذه، أعتقد أنه لا فائدة من أخذ الزرقاء الكبيرة.

196
00:23:01,660 --> 00:23:02,800
الأزرق الكبير؟

197
00:23:03,440 --> 00:23:06,100
هناك أم لكل هذه الفايات.

198
00:23:06,880 --> 00:23:10,740
لقد رأوا هذه السيارات القديمة وفكروا في طريقة لاستغلال السياح العاطفيين.

199
00:23:11,740 --> 00:23:14,880
هناك واحد في جنوب أفريقيا يسمى K3، طوله حوالي ميلين.

200
00:23:15,480 --> 00:23:20,200
ولكن عندما ينتهي الأمر، يبدو اللون الأزرق الكبير وكأنه شيء لا يمكنه غسل ​​ملابسه.

201
00:23:23,810 --> 00:23:24,730
هلا فعلنا؟

202
00:23:46,190 --> 00:23:47,030
أحذية جديدة؟

203
00:23:47,510 --> 00:23:47,970
نعم.

204
00:23:48,790 --> 00:23:49,290
حسنًا.

205
00:23:49,370 --> 00:23:50,570
توقف، تعال واجلس.

206
00:23:50,710 --> 00:23:51,430
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

207
00:23:51,450 --> 00:23:51,710
لا.

208
00:23:51,710 --> 00:23:54,710
على محمل الجد، إذا كان لديك أي أحذية جديدة، اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

209
00:23:55,590 --> 00:23:56,290
أحذية جديدة.

210
00:23:57,090 --> 00:23:57,690
اعترف بخطئك.

211
00:24:02,290 --> 00:24:03,970
أخلعه، دعني أرى.

212
00:24:04,230 --> 00:24:06,370
من يحتاج إلى تحذيرك قبل أن تغادر هنا؟

213
00:24:08,770 --> 00:24:10,130
اه جيد ؟ كيف يتم ذلك؟

214
00:24:10,470 --> 00:24:12,370
حسنًا، لا يوجد ملاذ لك اليوم.

215
00:24:14,570 --> 00:24:16,190
لا، ألست مثل فلورنس نايتنغيل قليلاً؟

216
00:24:16,450 --> 00:24:17,050
كشاف.

217
00:24:18,150 --> 00:24:18,870
حسنًا.

218
00:24:19,030 --> 00:24:20,450
انظر، قد يستغرق الأمر مني بضع دقائق.

219
00:24:20,550 --> 00:24:22,690
لماذا لا تستمر في إلقاء نظرة على zipline؟

220
00:24:22,690 --> 00:24:25,570
لا يزال هناك 20 دقيقة متبقية بعد هذه الحافة.

221
00:24:26,610 --> 00:24:29,390
بصراحة، ليس هناك فائدة من قطع كل هذا الطريق إذا كنت لا تريد رؤيته.

222
00:24:30,370 --> 00:24:30,550
نعم.

223
00:24:32,450 --> 00:24:32,850
حسنًا.

224
00:24:33,510 --> 00:24:34,010
دعونا نفعل ذلك.

225
00:24:36,710 --> 00:24:37,190
دعونا نرى إذا كنت ترى.

226
00:24:39,790 --> 00:24:40,170
حسنًا.

227
00:24:41,690 --> 00:24:43,110
هذا سوف ينظف الأمر، حسناً؟

228
00:24:45,230 --> 00:24:46,050
لذا.

229
00:25:08,450 --> 00:25:10,070
نحن لا نراهم.

230
00:25:10,510 --> 00:25:10,770
غريب.

231
00:25:11,350 --> 00:25:14,110
لقد مرت حوالي ساعتين الآن.

232
00:25:15,850 --> 00:25:18,650
لا أعرفهم، لذا ليس لدي أرقامهم.

233
00:25:18,810 --> 00:25:20,170
هل يمكنك الاتصال بصديق؟

234
00:25:20,710 --> 00:25:21,550
لدي هاتف.

235
00:25:22,610 --> 00:25:23,450
ليس لديك هاتف.

236
00:25:25,070 --> 00:25:25,250
يمين؟

237
00:25:25,650 --> 00:25:26,830
العيش خارج الشبكة لبضعة أيام.

238
00:25:27,750 --> 00:25:28,670
أتمنى أن أفعل نفس الشيء.

239
00:25:29,410 --> 00:25:30,970
لدي رؤساء لتقديم التقارير إليهم.

240
00:25:31,030 --> 00:25:32,110
إنهم يحبون إبقائي مقيدًا.

241
00:25:33,250 --> 00:25:33,690
حسنًا.

242
00:25:34,410 --> 00:25:36,230
هل لدى صديقك حساب فيس بوك؟

243
00:25:36,410 --> 00:25:37,610
إنه شيء من هذا القبيل.

244
00:25:38,630 --> 00:25:40,250
هل تعتقد أن شيئا حدث لهم؟

245
00:25:40,750 --> 00:25:42,010
أوه، سوف يكون على ما يرام.

246
00:25:42,610 --> 00:25:44,230
يبدو أن الاثنين الآخرين يتمتعان بخبرة كبيرة.

247
00:25:45,990 --> 00:25:46,110
حسنًا.

248
00:25:46,190 --> 00:25:48,210
مع قدمك في هذه الحالة، ستكون العودة صعبة للغاية.

249
00:25:48,270 --> 00:25:49,010
الطريق الذي سلكناه.

250
00:25:49,090 --> 00:25:49,730
أنا أعرف طريقا مختصرا.

251
00:25:50,590 --> 00:25:53,630
إنه أمر صعب بعض الشيء في مكان واحد، لكنه سيوفر عليك المشي لمدة ساعتين.

252
00:25:54,390 --> 00:25:54,530
نعم.

253
00:25:54,530 --> 00:25:55,330
هل يجب أن نعود؟

254
00:25:57,190 --> 00:25:57,530
نعم.

255
00:26:06,680 --> 00:26:07,640
عفوا، هل كل شيء على ما يرام؟

256
00:26:07,640 --> 00:26:07,900
نعم.

257
00:26:08,600 --> 00:26:09,420
ضع يدك هنا.

258
00:26:09,620 --> 00:26:09,900
استقرار.

259
00:26:10,420 --> 00:26:11,020
مجرد استخدام هذا.

260
00:26:12,000 --> 00:26:12,380
حسنًا.

261
00:26:14,200 --> 00:26:14,600
هذا كل شيء.

262
00:26:14,800 --> 00:26:15,500
نحن فقط هناك.

263
00:26:27,100 --> 00:26:27,580
حسنًا.

264
00:26:27,940 --> 00:26:28,500
رأيت ذلك.

265
00:26:28,800 --> 00:26:30,740
أنا أخبرك بذلك حتى تتمكن من التوقف، التوقف، التوقف.

266
00:26:31,520 --> 00:26:34,300
ستشعر بأمان أكبر لبضع سنوات.

267
00:26:34,600 --> 00:26:34,920
هذا كل شيء.

268
00:26:35,140 --> 00:26:35,600
هذا كل شيء.

269
00:26:35,600 --> 00:26:37,100
حسنًا.

270
00:26:37,700 --> 00:26:39,280
ثم امسكها فوق الوركين.

271
00:26:40,420 --> 00:26:40,900
هذا كل شيء.

272
00:26:41,100 --> 00:26:41,300
هذا كل شيء.

273
00:26:41,640 --> 00:26:43,260
لقد قطعت.

274
00:26:44,640 --> 00:26:45,880
بندقية هنا في مكان ما.

275
00:26:48,440 --> 00:26:49,140
المضي قدما، كما تعلمون.

276
00:26:49,540 --> 00:26:49,620
حسنًا.

277
00:26:49,760 --> 00:26:50,760
استمر مباشرة هناك.

278
00:27:11,120 --> 00:27:13,160
انها جميلة حقا هنا.

279
00:27:21,900 --> 00:27:23,340
حسنًا يا أليكس.

280
00:27:26,600 --> 00:27:29,580
هل يجب أن أدعوك أيمي؟

281
00:27:36,410 --> 00:27:41,230
إلى عزيزتي أيمي، الفائزون هم الحالمون.

282
00:27:41,950 --> 00:27:43,270
لا تيأس أبدا.

283
00:27:44,790 --> 00:27:46,170
سأحبك دائما يا أمي.

284
00:27:46,990 --> 00:27:47,250
جيد.

285
00:27:47,250 --> 00:27:49,590
إنها مجموعة من الفن الهابط قليلاً، لكنها لطيفة.

286
00:27:49,990 --> 00:27:52,290
وهذا هو باقي محتوى هذا الكتاب.

287
00:27:53,430 --> 00:27:55,450
كما تعلم، إنهم يضيفون بعض العروض رفيعة المستوى في بالو ألتو،

288
00:27:55,470 --> 00:27:57,170
حاول كسر التعليمات البرمجية الخاصة بك.

289
00:27:58,250 --> 00:28:00,090
على ما يبدو أنه مستوى عبقري.

290
00:28:01,530 --> 00:28:03,690
كأنك عبقري أو شيء من هذا القبيل.

291
00:28:05,090 --> 00:28:05,910
نعم أخيرا.

292
00:28:07,330 --> 00:28:08,750
لقد جربوا طريقتهم.

293
00:28:10,410 --> 00:28:12,030
الآن حان دوري لمحاولة الألغام.

294
00:28:15,480 --> 00:28:15,800
ايمي!

295
00:28:16,740 --> 00:28:20,080
صف ماذا يحدث لجسم الإنسان عند اصطدامه بالأرض؟

296
00:28:20,080 --> 00:28:22,240
من ارتفاع مثل هذا.

297
00:28:23,340 --> 00:28:23,940
انها رائعة.

298
00:28:25,900 --> 00:28:27,100
إنه يسيل.

299
00:28:28,300 --> 00:28:30,200
تحت العظام، الأعضاء الداخلية،

300
00:28:30,660 --> 00:28:32,380
ذكائك الرائع.

301
00:28:33,380 --> 00:28:35,360
يتحول فقط إلى بركة من الهريسة.

302
00:28:36,340 --> 00:28:37,880
لماذا لا تعطيني الرمز فحسب؟

303
00:28:44,190 --> 00:28:44,730
حسنًا.

304
00:28:46,710 --> 00:28:47,690
سأخبرك.

305
00:28:48,870 --> 00:28:50,650
حسنا، مثل هذا.

306
00:28:51,350 --> 00:28:52,930
حسنًا، الآن أنت تجعلني أعتقد أن الأمر سهل للغاية.

307
00:28:53,210 --> 00:28:54,290
ساعدني على النهوض.

308
00:28:54,450 --> 00:28:55,270
لا، لا، لا.

309
00:28:55,890 --> 00:28:56,850
لن يحدث مثل هذا.

310
00:28:56,910 --> 00:28:58,070
ليس بذكائك الاستثنائي.

311
00:28:58,190 --> 00:28:59,990
لا أعرف إذا كان بإمكاني تحمل هذه المخاطرة.

312
00:29:03,250 --> 00:29:05,170
أقول لك، سوف تخذلني.

313
00:29:06,410 --> 00:29:08,750
حتى نتمكن من إضافة مشكلات الثقة إلى القائمة.

314
00:29:09,310 --> 00:29:12,290
لقد دفعوا لي للحصول على الرمز، وليس لقتلك.

315
00:29:12,590 --> 00:29:15,110
أنت لست في وضع يسمح لك بالتفاوض على أي حال، عزيزتي.

316
00:29:17,630 --> 00:29:18,190
أهلاً.

317
00:29:19,070 --> 00:29:21,630
كيف سأشرح ذلك لشخص مثلك؟

318
00:29:23,350 --> 00:29:25,030
هل رميت حفر في وجهي للتو؟

319
00:29:26,190 --> 00:29:26,510
رائع.

320
00:29:26,930 --> 00:29:27,390
إنه أمر مثير للإعجاب.

321
00:29:28,830 --> 00:29:29,230
بارد ومحكم.

322
00:29:29,490 --> 00:29:32,650
سوف أبتهج لك.

323
00:29:56,050 --> 00:29:57,410
كيف حصلت على المال؟

324
00:29:57,750 --> 00:29:59,750
رؤسائي واسعي الحيلة للغاية.

325
00:30:00,910 --> 00:30:04,170
أقترح عليك أن تعطيهم ما يريدون هنا.

326
00:30:04,670 --> 00:30:07,150
أنا أكتب ذلك، ولكن في الكتاب.

327
00:30:08,110 --> 00:30:08,830
لا كتاب.

328
00:30:11,730 --> 00:30:13,370
أحتاج الكتاب إذا كنت تريد الكود.

329
00:30:14,010 --> 00:30:15,110
هذا هو بحثي.

330
00:30:17,070 --> 00:30:18,750
لقد كرست حياتي كلها لذلك.

331
00:30:19,750 --> 00:30:21,110
لن أعطيها لك،

332
00:30:21,170 --> 00:30:22,790
لمن تعمل؟

333
00:30:23,110 --> 00:30:25,190
هل هذا يجعل عملك أسهل؟

334
00:30:25,310 --> 00:30:26,490
حسناً، إنهم لا ينظرون إليك.

335
00:30:33,350 --> 00:30:35,030
لقد قيل لي أنك ذكي.

336
00:30:35,670 --> 00:30:38,350
هل أحتاج أن أقول أنك لا تخيب؟

337
00:30:41,280 --> 00:30:42,980
ماذا تريد أن تفعل؟

338
00:31:54,980 --> 00:31:56,820
أنا بخير، وأنت!

339
00:32:03,160 --> 00:32:05,860
لن أفعل ذلك.

340
00:32:05,860 --> 00:32:07,120
ابتعد عني.

341
00:32:07,320 --> 00:32:07,520
لماذا ؟

342
00:32:07,700 --> 00:32:08,140
ما هو الخطأ؟

343
00:32:08,600 --> 00:32:09,360
هل هو على وجهك؟

344
00:32:10,380 --> 00:32:10,980
انا قليلا...

345
00:32:10,980 --> 00:32:12,600
أنا لست ما أنت هنا.

346
00:32:12,960 --> 00:32:13,700
ما الذي تتحدث عنه؟

347
00:32:13,700 --> 00:32:15,100
الطريق الذي سلكناه كان مغلقاً

348
00:32:15,160 --> 00:32:17,140
لأن القوى العاملة التي استحوذنا عليها تقريبًا.

349
00:32:17,400 --> 00:32:18,160
لقد عدنا للتو.

350
00:32:18,300 --> 00:32:18,640
لم تكن هناك.

351
00:32:18,800 --> 00:32:19,240
أين يقع؟

352
00:32:19,480 --> 00:32:20,580
جئتم وحضرتم معاً.

353
00:32:20,880 --> 00:32:21,620
هل تعرفهم؟

354
00:32:23,820 --> 00:32:24,480
أين التصفيق؟

355
00:32:24,700 --> 00:32:25,600
أنا فقط أبحث عنك.

356
00:32:25,600 --> 00:32:27,100
لا يمكن الاتصال بي إذا كنت مهتما.

357
00:32:33,220 --> 00:32:34,140
من المفترض أن أكون كورينا.

358
00:32:35,100 --> 00:32:35,480
أليس كذلك؟

359
00:33:11,210 --> 00:33:12,010
ماذا حدث؟

360
00:33:18,480 --> 00:33:18,540
إنه لشيء رائع.

361
00:33:20,020 --> 00:33:20,440
يحدث ذلك.

362
00:33:20,960 --> 00:33:22,620
أيمي، استمعي لي.

363
00:33:22,940 --> 00:33:23,980
ليس الجميع هنا، حسنا؟

364
00:33:23,980 --> 00:33:25,500
إنها مجرد نوبة ذعر.

365
00:33:25,540 --> 00:33:26,700
تريد أن تكون بخير.

366
00:34:01,330 --> 00:34:02,290
تعال الى هنا.

367
00:34:02,610 --> 00:34:02,970
ماذا تفعل؟

368
00:34:04,270 --> 00:34:05,010
لقد كنت على حق.

369
00:34:05,510 --> 00:34:06,250
عليك أن تغادر.

370
00:34:06,910 --> 00:34:07,030
لا.

371
00:34:07,410 --> 00:34:08,570
لا، لا، لا، لا أستطيع.

372
00:34:08,790 --> 00:34:08,810
لا أستطبع.

373
00:34:08,810 --> 00:34:09,010
لا أستطبع.

374
00:34:09,830 --> 00:34:11,010
نعم، هذا ممكن.

375
00:34:11,290 --> 00:34:13,550
أنت أيمي واتسون، اللعنة، ويمكنك فعل أي شيء.

376
00:34:18,570 --> 00:34:18,890
هراء.

377
00:34:23,190 --> 00:34:25,890
أيمي، عليك أن تغادر الآن.

378
00:36:54,180 --> 00:36:55,780
هذه العاهرة جعلتني مجنونا.

379
00:36:57,580 --> 00:36:59,580
ولديها أيضًا الكتاب والرمز.

380
00:37:00,080 --> 00:37:01,000
حسنا، أيمي، لديها الكتاب.

381
00:37:01,220 --> 00:37:02,700
عنوان الكتاب لا يهم في نسخهم.

382
00:37:02,720 --> 00:37:03,640
لكننا بحاجة إلى الرمز.

383
00:37:03,700 --> 00:37:05,780
ولهذا، نحن بحاجة إلى أن يكون على قيد الحياة.

384
00:37:36,840 --> 00:37:39,300
أم، سأحاول.

385
00:37:39,300 --> 00:37:46,920
سأفعل، سأقتحم لعبتك.

386
00:37:50,080 --> 00:37:51,080
نعم آسف.

387
00:37:52,940 --> 00:37:53,940
تعال.

388
00:37:56,200 --> 00:37:57,840
لا أستطيع تحريكنا.

389
00:37:59,840 --> 00:38:00,380
انها جيدة.

390
00:38:00,900 --> 00:38:01,080
انها جيدة.

391
00:38:01,080 --> 00:38:01,120
انها جيدة.

392
00:38:01,280 --> 00:38:01,340
انها جيدة.

393
00:38:01,340 --> 00:38:01,780
انها جيدة.

394
00:38:12,540 --> 00:38:14,090
لماذا هي ضربك؟

395
00:38:14,840 --> 00:38:17,140
لقد ظنت أنك تعرف بعضكما البعض قبل أن تخرج.

396
00:38:17,140 --> 00:38:17,800
يا للقرف.

397
00:38:17,840 --> 00:38:18,480
كيف يمكن أن تعرف؟

398
00:38:18,880 --> 00:38:23,360
يعتبر بشكل عام مخالفًا للبروتوكول أن يتم تكليف ضابطين يمارسان الجنس لنفس المهمة.

399
00:38:23,660 --> 00:38:24,560
ما الذي تتحدث عنه؟

400
00:38:24,880 --> 00:38:27,300
حقائب الظهر المتطابقة له ولها.

401
00:38:27,700 --> 00:38:31,340
أنتما لا تعرفان بعضكما البعض، لكن يجب أن تذهبا إلى نفس المتجر في الأسبوع السابق لمجيئكما إلى هنا.

402
00:38:31,720 --> 00:38:34,540
إذا فتحته، هل سأجد كتابًا مدرسيًا عن التجسس الصناعي للدمى؟

403
00:38:35,840 --> 00:38:36,540
وأنت ؟

404
00:38:36,920 --> 00:38:36,940
مم-هممم.

405
00:38:36,940 --> 00:38:37,900
اذهب لإلقاء نظرة على الموضوع.

406
00:38:38,380 --> 00:38:39,380
لماذا لا تعتني بقدمك؟

407
00:38:39,600 --> 00:38:40,520
لم يكن هذا جزءا من الخطة.

408
00:38:40,580 --> 00:38:42,300
كيف تكسب الثقة بسرعة؟

409
00:38:42,660 --> 00:38:45,200
أوه، حسنًا، إنهما الآن على المسرح معًا مرة أخرى، ويشكلان ثنائيًا مزدوج التمثيل.

410
00:38:45,400 --> 00:38:46,940
وهدفنا عالق هناك.

411
00:38:46,940 --> 00:38:48,380
انها ليست هدفا.

412
00:38:49,880 --> 00:38:50,860
إنها أحد الأصول.

413
00:38:52,300 --> 00:38:54,400
مما يعني أننا يجب أن نذهب لإحضارها.

414
00:38:55,280 --> 00:38:56,260
أنت تمزح، مايك.

415
00:38:57,640 --> 00:38:59,160
هل تريد منا أن نذهب؟

416
00:38:59,520 --> 00:39:00,300
حسنا، هذا الشيء.

417
00:39:01,220 --> 00:39:03,520
لا، لم أكن أفكر في هذا.

418
00:39:05,460 --> 00:39:06,340
أفكر في ذلك.

419
00:39:10,750 --> 00:39:11,830
يساعد!

420
00:39:14,630 --> 00:39:15,170
يساعد!

421
00:39:23,290 --> 00:39:24,190
اتصل بشخص ما!

422
00:39:24,450 --> 00:39:25,330
هل هذا مفيد؟

423
00:39:26,990 --> 00:39:27,390
القرف المقدس؟

424
00:39:32,810 --> 00:39:37,710
أدركت أنني لم يكن لدي هاتفي.

425
00:39:41,640 --> 00:39:43,100
لا، لا، لا، لا.

426
00:40:07,250 --> 00:40:09,470
إنه يتبع نفس المسار القديم للنزول إلى الجبل.

427
00:40:09,590 --> 00:40:12,730
يبدأ من الأعلى وينتهي في موقف السيارات.

428
00:40:12,970 --> 00:40:16,730
مما يعني أنه في مرحلة ما يجب أن يقترب السلكان من بعضهما البعض.

429
00:40:17,490 --> 00:40:19,130
لقد انتهت هذه اللحظة. كيف تعرف إذا كانت آمنة؟

430
00:40:19,590 --> 00:40:20,770
بدلة طيران مذهلة.

431
00:40:20,770 --> 00:40:22,450
أولا على اللون الأزرق الكبير.

432
00:40:23,010 --> 00:40:24,230
ما الذي تتحدث عنه؟

433
00:40:24,430 --> 00:40:26,150
إنه فيديو تم نشره على الإنترنت، أليس كذلك؟

434
00:40:26,590 --> 00:40:27,110
نعم.

435
00:40:27,170 --> 00:40:29,310
يمكننا أن نعلق طائرة جامبو هناك.

436
00:40:29,730 --> 00:40:30,890
بالإضافة إلى ذلك، فهو متجذر في البروكلي.

437
00:40:31,110 --> 00:40:32,190
لقد مرت ملايين السنين.

438
00:40:33,370 --> 00:40:33,790
كيف حالك.

439
00:40:54,510 --> 00:40:55,030
نعم.

440
00:40:57,530 --> 00:40:58,050
جيد.

441
00:40:59,370 --> 00:40:59,830
هممممم.

442
00:41:01,470 --> 00:41:01,990
نعم.

443
00:41:04,770 --> 00:41:05,290
مفهوم.

444
00:41:07,650 --> 00:41:07,830
جيد.

445
00:41:11,870 --> 00:41:13,490
لقد ضاعفت الرسوم.

446
00:41:13,710 --> 00:41:14,130
لقد ضاعفته.

447
00:41:14,310 --> 00:41:14,510
هممممم.

448
00:41:14,930 --> 00:41:17,190
بالإضافة إلى مكافأة قدرها خمسة ملايين لمن يجد الكود.

449
00:41:17,810 --> 00:41:19,870
لن يتم إنفاق المال أبدًا إذا ذهبنا إلى الميدان.

450
00:41:20,550 --> 00:41:20,950
أوه، تفضل.

451
00:41:21,230 --> 00:41:22,530
لا، لن أسمح لك بفعل ذلك.

452
00:41:22,710 --> 00:41:23,810
هل تريد أن تدعني أفعل ذلك؟

453
00:41:24,190 --> 00:41:25,950
بالنظر إلى المبلغ، فإنه لا يستحق كل هذا العناء.

454
00:41:26,290 --> 00:41:27,690
وقد تم نشره بالفعل على الانترنت.

455
00:41:28,730 --> 00:41:30,570
يمكن لمجموعة من أزياء السنجاب للقطط القيام بالخدعة.

456
00:41:30,810 --> 00:41:31,770
لديهم مظلات.

457
00:41:31,790 --> 00:41:32,550
انظر إلى الهواة.

458
00:41:33,370 --> 00:41:34,830
من المفترض أن نكون محترفين، أليس كذلك؟

459
00:41:39,110 --> 00:41:39,650
لو سمحت.

460
00:41:40,950 --> 00:41:42,230
أنا لا أريدك أن تغادر.

461
00:41:42,930 --> 00:41:43,910
مزارع عظيم.

462
00:41:45,890 --> 00:41:48,990
كما تعلمون، هذا الكتاب الذي كتبته، هو بحث، بحثها.

463
00:41:49,170 --> 00:41:50,150
انفراجة حققتها.

464
00:41:51,010 --> 00:41:51,810
واحدة كبيرة.

465
00:41:52,870 --> 00:41:56,170
شركات مثل هذه تنفق ملايين الدولارات سنة بعد سنة.

466
00:41:56,170 --> 00:41:57,090
بحث عن دواء.

467
00:41:57,310 --> 00:42:00,870
إنهم لا يرون الفشل إلا ليكتشفوا أن عملاً آخر قد نجح بالفعل.

468
00:42:00,870 --> 00:42:02,510
نفس البحث بالضبط

469
00:42:03,350 --> 00:42:05,390
إذا أُجبروا على مشاركة معلوماتهم،

470
00:42:05,390 --> 00:42:10,230
بدلاً من العثور على علاج خلال 10 أو 20 أو 50 عاماً،

471
00:42:11,310 --> 00:42:12,450
يمكننا العثور عليه الآن.

472
00:42:13,490 --> 00:42:14,550
هل تفكرين بالأمر يا كات؟

473
00:42:15,450 --> 00:42:17,070
هل تفكر في شخص فقدته؟

474
00:42:18,030 --> 00:42:19,850
لأن هناك شخص مثلها؟

475
00:42:20,230 --> 00:42:20,950
كات، من فضلك.

476
00:42:22,370 --> 00:42:24,350
هذه هي خطة التقاعد الخاصة بي.

477
00:42:25,270 --> 00:42:26,910
أوه، إنها حزمة إيجار مرتفعة.

478
00:42:27,350 --> 00:42:28,830
إذا كنت ترغب في ذلك.

479
00:42:29,410 --> 00:42:31,230
انظر، سيكون في أي مكان نريده.

480
00:42:32,310 --> 00:42:35,530
أعطنا بعض الشقوق في الرصيف، لذلك...

481
00:42:35,530 --> 00:42:38,370
صف من المارجريتا في الشمس لبقية حياتنا.

482
00:42:42,410 --> 00:42:43,290
ذاك و...

483
00:42:43,290 --> 00:42:45,250
هذه العاهرة كسرت أنفي.

484
00:43:19,610 --> 00:43:20,430
مقاضاة لنا الآن.

485
00:44:04,590 --> 00:44:06,190
كيف رأيت تطور الأحداث؟

486
00:44:06,190 --> 00:44:07,270
إيه؟

487
00:44:08,490 --> 00:44:09,990
أنت تنتظر أن يتم إنقاذك.

488
00:44:11,550 --> 00:44:13,810
مناطق بأكملها مغلقة بسبب تساقط الصخور.

489
00:44:14,910 --> 00:44:15,810
لن يأتي أحد.

490
00:44:16,810 --> 00:44:17,110
عاهرة.

491
00:44:18,110 --> 00:44:18,430
إله.

492
00:44:20,230 --> 00:44:24,190
أعلم أنك تعرف ماذا يحدث عندما ينقطع تدفق الدم.

493
00:44:25,670 --> 00:44:26,310
عدوى.

494
00:44:27,830 --> 00:44:28,510
جات وخضراء.

495
00:44:30,470 --> 00:44:32,110
لن تستمر يومًا واحدًا.

496
00:44:32,530 --> 00:44:34,190
في الليل وفي درجات الحرارة هذه...

497
00:44:35,810 --> 00:44:37,450
أظن أنه سيكون ارتفاع الحرارة.

498
00:44:42,590 --> 00:44:43,670
سو، هلا أعطيتني الرمز؟

499
00:44:44,270 --> 00:44:46,690
ثم سأساعدك على الخروج من هنا.

500
00:44:47,470 --> 00:44:48,770
أنت لن تسمح لنا بالرحيل.

501
00:44:50,370 --> 00:44:50,930
نحن شهود.

502
00:44:52,770 --> 00:44:55,330
لقد عرضت علي للتو مكافأة رائعة مقابل الكتاب وأنا أحب الكود.

503
00:44:57,310 --> 00:44:59,190
سأتركه يذهب ولن يجدني أحد أبدًا.

504
00:45:02,670 --> 00:45:02,950
شخص.

505
00:45:07,630 --> 00:45:08,490
سأرمي لك الحبل.

506
00:45:10,150 --> 00:45:11,810
أنت ذاهب لربطه.

507
00:45:16,540 --> 00:45:17,800
ماذا يحدث؟

508
00:45:21,120 --> 00:45:21,400
هل أنت مستعد؟

509
00:45:25,460 --> 00:45:26,100
جيد.

510
00:45:32,070 --> 00:45:33,250
لا تربط.

511
00:46:06,290 --> 00:46:07,870
سأرمي لك الحبل الأسود.

512
00:46:08,710 --> 00:46:09,690
أنت ذاهب لربطه.

513
00:46:10,710 --> 00:46:11,250
مستعد؟

514
00:46:13,650 --> 00:46:14,150
حسنًا.

515
00:46:16,410 --> 00:46:17,110
اربطه.

516
00:46:17,570 --> 00:46:18,830
قم بإدراجه أيضًا في حلقة.

517
00:46:32,340 --> 00:46:33,540
آمل أن يتم ربط الحزام بشكل آمن بالحبل.

518
00:46:34,080 --> 00:46:36,020
سيكون عليك المجيء إلى هنا.

519
00:46:36,380 --> 00:46:37,060
عبقري بسرعة.

520
00:46:37,940 --> 00:46:38,960
ولم يكن هذا ما تم الاتفاق عليه.

521
00:46:40,240 --> 00:46:41,240
إنه الآن.

522
00:46:43,900 --> 00:46:44,600
حسنًا، حسنًا.

523
00:46:46,540 --> 00:46:47,340
اربطه بالحبل.

524
00:46:48,720 --> 00:46:49,220
حسنًا.

525
00:46:49,220 --> 00:46:50,600
أحبك يا بن.

526
00:46:50,940 --> 00:46:52,000
سوف تتخذ خطوة أخرى.

527
00:47:03,800 --> 00:47:04,740
حسنًا، لا، تعال لرؤيتنا.

528
00:47:45,460 --> 00:47:46,780
المزيد من الألعاب.

529
00:47:47,080 --> 00:47:49,100
أيمي، أنت بالدوار.

530
00:47:49,220 --> 00:47:50,840
أنت على بعد نصف نقطة في الهواء.

531
00:47:51,640 --> 00:47:53,420
أعطني الرمز اللعين.

532
00:48:02,560 --> 00:48:03,300
مهلا، إذا كنت تؤذي أيمي،

533
00:48:04,540 --> 00:48:05,280
لم تصرخ.

534
00:48:06,000 --> 00:48:07,460
حتى أنها لم تشعر بذلك.

535
00:48:08,520 --> 00:48:10,080
لقد تم بالفعل فصل الحزام عن دائرة الدوران.

536
00:48:11,480 --> 00:48:13,900
لا تقلق، فاتني سجل الفن الحراري

537
00:48:13,900 --> 00:48:15,060
عدة مرات كما أريد.

538
00:48:15,200 --> 00:48:15,800
ذهبت إلى هناك من أجل لا شيء.

539
00:48:16,460 --> 00:48:16,680
يرى؟

540
00:48:18,500 --> 00:48:22,920
أوه، أنا لن أفهم حتى.

541
00:48:23,300 --> 00:48:24,420
إنها ليست اللعبة.

542
00:48:24,720 --> 00:48:25,700
أي شخص في لي.

543
00:48:26,740 --> 00:48:27,660
ساق كلوي الأخرى.

544
00:48:28,720 --> 00:48:29,840
سيكون جهازًا مختلفًا تمامًا.

545
00:48:30,500 --> 00:48:32,740
لا، لا، لا، لا، لا.

546
00:48:35,060 --> 00:48:36,620
ماذا سيكون يا ايمي؟

547
00:48:37,100 --> 00:48:37,560
أوه، كلوي.

548
00:48:38,320 --> 00:48:38,500
حسنًا.

549
00:48:38,980 --> 00:48:39,560
نعم، سأخبرك.

550
00:48:40,520 --> 00:48:44,530
يجب أن أقول لك، من فضلك.

551
00:48:46,290 --> 00:48:48,210
يجب على كلوي أن تفعل ذلك.

552
00:48:49,610 --> 00:48:51,870
أعطها الهاتف مرة أخرى وأرسلها لي.

553
00:48:52,810 --> 00:48:53,030
جيد.

554
00:49:21,390 --> 00:49:22,190
تعال.

555
00:49:22,330 --> 00:49:23,370
كلوي، هذا ليس جيدًا.

556
00:49:24,510 --> 00:49:27,030
أوه، هذا ليس جيدًا.

557
00:49:27,050 --> 00:49:28,030
هذه ليست فكرة جيدة.

558
00:49:29,010 --> 00:49:29,410
هذه ليست فكرة جيدة.

559
00:49:29,410 --> 00:49:30,350
سوف تخسره.

560
00:49:31,270 --> 00:49:32,030
سوف تخسره.

561
00:49:34,930 --> 00:49:35,090
انها جيدة.

562
00:49:38,090 --> 00:49:38,650
انها جيدة.

563
00:49:38,650 --> 00:49:38,970
انها جيدة.

564
00:49:43,990 --> 00:49:44,390
انها جيدة.

565
00:49:44,390 --> 00:49:45,790
كل شيء ما عدا الكود.

566
00:49:46,790 --> 00:49:47,730
وأنت تعرف ماذا يحدث.

567
00:49:52,870 --> 00:49:53,510
حسنًا.

568
00:49:54,310 --> 00:49:55,650
بهذه الطريقة، كلوي.

569
00:49:56,530 --> 00:49:56,910
لا.

570
00:49:58,330 --> 00:49:59,530
عليك أن قبض عليه.

571
00:49:59,790 --> 00:50:00,810
لا تكن ميتا سخيف.

572
00:50:01,690 --> 00:50:02,370
تَمَلَّلْقْنِي.

573
00:50:12,440 --> 00:50:13,720
ما هذا؟

574
00:50:17,190 --> 00:50:17,690
الكود.

575
00:50:45,690 --> 00:50:47,330
لقد كذبت علينا.

576
00:50:47,330 --> 00:50:48,910
الرمز الذي أعطته لنا كان كذبة.

577
00:51:01,950 --> 00:51:04,410
هذه معادلة قوة الاتصال

578
00:51:04,650 --> 00:51:07,530
كان هذا نتيجة لرد الفعل والاحتكاك الطبيعي.

579
00:51:09,410 --> 00:51:10,350
وبعبارة أخرى،

580
00:51:12,150 --> 00:51:12,950
هذا خطأ.

581
00:51:15,150 --> 00:51:16,310
خطأ.

582
00:51:18,530 --> 00:51:19,450
نعم، خطأ.

583
00:51:21,990 --> 00:51:23,830
خطأ ارتكبه شخص مثلك.

584
00:51:26,730 --> 00:51:27,890
أوه.

585
00:51:27,890 --> 00:51:31,850
يا إلهي.

586
00:51:36,620 --> 00:51:37,040
أوه!

587
00:51:37,960 --> 00:51:40,720
يا إلهي!

588
00:51:42,460 --> 00:51:42,720
يا إلهي!

589
00:51:43,080 --> 00:51:43,420
يا إلهي!

590
00:51:43,420 --> 00:51:44,160
ما هذا؟

591
00:51:47,980 --> 00:51:48,520
اللعنة!

592
00:51:54,040 --> 00:51:55,200
جيد!

593
00:51:56,620 --> 00:51:57,400
يا إلهي!

594
00:52:01,760 --> 00:52:03,060
يا إلهي، إلهي!

595
00:52:03,260 --> 00:52:03,440
اه يا إلهي!

596
00:52:08,900 --> 00:53:16,440
أوه، اللعنة كالي على ذلك.

597
00:53:16,680 --> 00:53:17,220
القاتل.

598
00:53:17,640 --> 00:53:18,420
أين أنت ذاهب للذهاب؟

599
00:53:18,620 --> 00:53:21,500
انظر، لقد عرفت المخاطر وذهبت للحصول على نصيبها.

600
00:53:22,320 --> 00:53:23,840
نصيبه، تقصد نصيبه؟

601
00:53:27,530 --> 00:53:28,570
ما هذا؟

602
00:53:28,930 --> 00:53:32,170
انظر، لقد كان دائمًا 15 مليونًا.

603
00:53:32,510 --> 00:53:35,370
كلفة الواحدة منها خمسة ملايين فقط.

604
00:53:41,840 --> 00:53:42,200
رائع!

605
00:53:44,020 --> 00:53:46,440
لا يزال يملك 15 مليونًا، والآن هناك اثنان فقط منا.

606
00:53:46,600 --> 00:53:47,240
قم بالحسابات.

607
00:53:47,780 --> 00:53:50,840
أنت دائمًا تخرج من كل منزل، وتملأه بـ 100 شخص مثلها، أليس كذلك؟

608
00:53:51,420 --> 00:53:52,020
هل نحن حتى؟

609
00:53:53,780 --> 00:53:54,120
نعم؟

610
00:53:55,260 --> 00:53:56,240
إنه ابن العاهرة.

611
00:54:02,630 --> 00:54:05,130
هل تعتقد أنه بمجرد حصولك على هذا المال، كانت ستبقى معك؟

612
00:54:05,510 --> 00:54:08,530
لو أتيحت لها الفرصة، لكانت قد حشرت معول الثلج في مؤخرة رقبتك.

613
00:54:08,870 --> 00:54:09,730
هل هذه خطتك؟

614
00:54:09,730 --> 00:54:11,650
اخترق الألغام وخذ كل شيء.

615
00:54:12,010 --> 00:54:12,670
تحصل على هذا الرمز.

616
00:54:12,950 --> 00:54:15,130
أنت تصبح الأصل، مما يجعلك لا يمكن المساس به.

617
00:54:15,310 --> 00:54:17,470
وبفضلهم هربتم بالمال من هنا.

618
00:54:18,170 --> 00:54:19,950
7.5 مليون يا رجل

619
00:54:20,290 --> 00:54:23,150
إنه يخفف من آلام الانفصال قليلاً.

620
00:54:26,430 --> 00:54:29,030
لو كنت مكانك، لأتساءلت لماذا لم أذهب إلى هناك أولاً.

621
00:54:30,150 --> 00:54:32,090
لماذا لم أعطيك ذلك المسدس الذي في حقيبتك؟

622
00:54:32,990 --> 00:54:34,050
لقد ذهبت من خلال حقيبتي.

623
00:54:34,930 --> 00:54:35,650
الفضول المهني.

624
00:54:37,890 --> 00:54:38,690
لقد ماتت.

625
00:54:39,270 --> 00:54:40,710
أنا لا أريد أموالهم.

626
00:54:41,230 --> 00:54:42,970
سأرحل ويمكنك أن تأخذ كل شيء.

627
00:54:43,570 --> 00:54:44,550
لا، لا، لا، لا.

628
00:54:44,550 --> 00:54:45,950
عليك أن تأخذ وظيفة مع هؤلاء الناس.

629
00:54:46,130 --> 00:54:46,930
من الأفضل أن تنهي الأمر.

630
00:54:47,010 --> 00:54:48,170
أو ربما عليهم أن يجدوني أولاً.

631
00:54:48,450 --> 00:54:49,290
هل تعتقد أنهم لن يفعلوا ذلك؟

632
00:54:50,270 --> 00:54:53,690
لقد تم دمجها في جميع كاميرات التعرف على الوجه بالموقع.

633
00:54:53,990 --> 00:54:57,430
لديهم أشخاص يراقبون معاملات بطاقات الائتمان ويمكنهم إرسال جيش من صائدي الجوائز إليك.

634
00:54:57,470 --> 00:54:59,170
لماذا تعتقد أن صديقتك خرجت إلى هناك؟

635
00:54:59,430 --> 00:55:00,110
لم يكن الأمر يتعلق بالمال فقط.

636
00:55:00,590 --> 00:55:01,930
كانت تعلم أنه ليس لديها خيار.

637
00:55:05,740 --> 00:55:08,480
ميشيل، اسمها الحقيقي.

638
00:55:09,360 --> 00:55:10,280
لم تكن ميشيل.

639
00:55:11,840 --> 00:55:12,880
أوه ميشيل.

640
00:55:18,160 --> 00:55:18,680
اللعنة.

641
00:55:18,680 --> 00:55:19,440
قل له ماذا.

642
00:55:21,500 --> 00:55:22,660
تحصل على هذا الرمز.

643
00:55:24,600 --> 00:55:26,560
يمكنك الحصول على 15 مليونًا كاملة.

644
00:55:27,900 --> 00:55:28,900
ماذا تحصل؟

645
00:55:28,920 --> 00:55:33,960
أحصل على مليونين من الصفقة الأصلية ويمكنني العيش دون الحاجة إلى النظر باستمرار فوق كتفي، هل تعلم؟

646
00:55:35,520 --> 00:55:37,260
إنها 15 مليون يا رجل

647
00:55:37,320 --> 00:55:38,960
إنها شجرة زان كبيرة بالخارج.

648
00:55:48,950 --> 00:55:49,790
ابق قويا.

649
00:55:50,010 --> 00:55:50,810
ابق قويا.

650
00:55:50,810 --> 00:55:51,810
ابق قويا.

651
00:55:52,350 --> 00:55:52,950
ابق قويا.

652
00:55:52,950 --> 00:55:53,330
ابق قويا.

653
00:55:53,610 --> 00:55:55,050
ابق قويا.

654
00:55:55,810 --> 00:55:56,570
انظر إليَّ.

655
00:56:12,110 --> 00:56:14,230
هل تعرف ما لا أفهمه؟

656
00:56:15,670 --> 00:56:17,070
أنا أعرف لماذا نحن بحاجة إليك.

657
00:56:18,930 --> 00:56:20,470
ولكن لماذا لا نزال في حاجة إليها؟

658
00:56:20,470 --> 00:56:20,850
لا!

659
00:56:22,730 --> 00:56:24,950
هل تقول أننا نجعل هذا الأمر أكثر إثارة للاهتمام؟

660
00:56:41,140 --> 00:56:42,400
هل تعتقد أنني لست مخطئا؟

661
00:56:43,380 --> 00:56:43,860
لا أعرف.

662
00:56:44,820 --> 00:56:46,380
أعرف نوع الشخص الذي تبحث عنه.

663
00:56:46,980 --> 00:56:49,220
وأنا أعرف كل شيء في هذا الكتاب.

664
00:56:49,700 --> 00:56:51,420
على الأقل بهذه الطريقة لا يوجد المزيد من الأسرار.

665
00:56:53,760 --> 00:56:56,260
هل هذا ما قاله لك هذا الرجل؟

666
00:56:56,500 --> 00:56:59,500
إنه يريد فقط الرمز حتى يتمكن من بيعه لمن يدفع أعلى سعر.

667
00:56:59,500 --> 00:57:02,000
أنت تكذب. سمعت ذلك.

668
00:57:02,000 --> 00:57:03,660
لقد سمعت ذلك على الهاتف.

669
00:57:04,820 --> 00:57:06,700
هل سمعت الصوت على الطرف الآخر من الخط؟

670
00:57:07,940 --> 00:57:09,940
لا، لم يفعل لأنه لم يكن ماذا؟

671
00:57:11,240 --> 00:57:11,660
لا.

672
00:57:13,160 --> 00:57:13,640
حسنًا.

673
00:57:14,120 --> 00:57:14,600
حسنًا.

674
00:57:15,340 --> 00:57:15,820
حسنًا.

675
00:57:16,060 --> 00:57:16,280
حسنًا.

676
00:57:16,460 --> 00:57:20,960
سأحتاج منكما أن تأتيا إلى هنا وسننزلق عبر الكابل معًا.

677
00:57:22,640 --> 00:57:23,300
وثم؟

678
00:57:23,520 --> 00:57:24,740
لا أهتم.

679
00:57:25,220 --> 00:57:26,280
آمل أن أحصل على هذا الرمز.

680
00:57:27,220 --> 00:57:27,640
وهذا هو الحال أيضا.

681
00:57:30,640 --> 00:57:31,880
الحبل.

682
00:58:40,410 --> 00:58:41,650
واتسون سخيف.

683
01:00:23,770 --> 01:00:25,710
ابقَ معي، حسنًا؟

684
01:00:26,390 --> 01:00:27,990
سأقوم بإحصاء بعض منه.

685
01:00:28,290 --> 01:00:28,990
لأنك على حق.

686
01:00:28,990 --> 01:00:30,110
سوف أتحول إلى واتسون اللعين.

687
01:00:30,430 --> 01:00:31,870
أستطيع أن أفعل أي شيء.

688
01:00:34,630 --> 01:00:36,070
سوف العد التنازلي إلى هنا.

689
01:00:36,210 --> 01:00:37,490
سأقوم بربطنا بعربة.

690
01:00:38,850 --> 01:00:42,990
أنا أعرف ما أقول لك.

691
01:00:43,030 --> 01:00:44,590
سأضعه هنا وانتبه إلى المتجر.

692
01:00:46,870 --> 01:00:50,570
وسوف تقوم بقطع هذا الحبل الذي تمسك به هنا، حسنًا؟

693
01:00:50,850 --> 01:00:52,790
وسوف تسبح لإنقاذها.

694
01:02:38,160 --> 01:02:41,540
هذا الموضوع لن يدوم طويلاً يا أيمي.

695
01:02:43,380 --> 01:02:44,620
ماذا سنفعل؟

696
01:02:46,820 --> 01:02:52,060
إن أفضل طالب في كلية الطب بجامعة هارفارد هو أمر مرغوب فيه من قبل جميع شركات الأدوية الكبرى.

697
01:02:52,060 --> 01:02:53,400
ومن ثم فعلت ذلك، أليس كذلك؟

698
01:02:54,140 --> 01:02:54,940
الكأس المقدسة.

699
01:02:55,840 --> 01:02:58,740
لقد وجدت علاجا لمرض عضال.

700
01:02:59,560 --> 01:03:00,680
تلك التي كانت لدى والدتك.

701
01:03:01,660 --> 01:03:03,520
لكن هذا ليس ما قتلها، أليس كذلك؟

702
01:03:04,300 --> 01:03:05,560
أصيبت بالعدوى.

703
01:03:06,940 --> 01:03:10,780
دخلت المستشفى ولم تخرج قط.

704
01:03:11,640 --> 01:03:15,340
وهنا بدأت رهابك الصغير من الجراثيم، أليس كذلك؟

705
01:03:18,540 --> 01:03:22,140
والدتك، صديقها الخاص بك أو في عداد المفقودين.

706
01:03:22,800 --> 01:03:24,680
ليس لديك صديق واحد في العالم.

707
01:03:29,090 --> 01:03:29,610
إيه؟

708
01:03:30,850 --> 01:03:32,170
هذا صحيح، أنت لا تعرف، أليس كذلك؟

709
01:03:32,310 --> 01:03:33,550
لا، إنها معنا يا عزيزتي.

710
01:03:34,190 --> 01:03:38,630
نعم، كيف تعتقد أنه كان بإمكاننا أن نوصلك إلى هنا للحصول على هذا الرمز؟

711
01:03:43,890 --> 01:03:45,370
إنها كذبة، أليس كذلك؟

712
01:03:48,540 --> 01:03:51,240
لم يعلموا أنهم كانوا يحاولون قتلك.

713
01:04:01,440 --> 01:04:02,980
لأنك لم تفعل أي شيء.

714
01:04:05,100 --> 01:04:09,780
لمدة 10 سنوات، فعلت كل ما طلبته مني.

715
01:04:11,960 --> 01:04:14,700
ووجدنا معًا ما كانوا يبحثون عنه.

716
01:04:15,380 --> 01:04:16,700
وطردوني.

717
01:04:19,440 --> 01:04:21,580
لذلك جئت لأطلب منك المساعدة.

718
01:04:22,200 --> 01:04:23,160
وقد فعلت.

719
01:04:24,960 --> 01:04:25,460
لا شئ.

720
01:04:32,270 --> 01:04:33,930
وكنت غاضبة، أيمي.

721
01:04:34,170 --> 01:04:36,490
وأنا...

722
01:04:39,970 --> 01:04:42,410
أردتك أن تعرف ما هو شعور عدم العد.

723
01:04:45,830 --> 01:04:47,020
ولكن لم يكن لدي أي فكرة.

724
01:04:52,510 --> 01:04:53,330
أنا آسف.

725
01:04:54,510 --> 01:04:58,690
لن يكون محتوى هذا الكتاب مهما إذا لم تتمكن من الاطلاع عليه.

726
01:04:59,190 --> 01:05:04,430
ماذا تفعل؟

727
01:05:06,110 --> 01:05:08,370
إنه على حق، ولهذا السبب لن أعاقنا نحن الاثنين.

728
01:05:08,630 --> 01:05:11,270
لا، لا، لا، لا، لا.

729
01:05:11,710 --> 01:05:12,950
توقف، توقف، توقف.

730
01:05:13,450 --> 01:05:14,930
فكر في والدتك.

731
01:05:16,030 --> 01:05:18,090
فكر في الأشخاص الذين يشبهونه.

732
01:05:19,090 --> 01:05:21,010
كتابك يمكن أن يساعدهم.

733
01:05:22,090 --> 01:05:22,290
حسنًا.

734
01:05:25,010 --> 01:05:28,090
لا، لا، كلوي، كلوي، يجب أن تكوني قريبة.

735
01:05:28,590 --> 01:05:29,710
لا، يجب أن تكون في مكان قريب.

736
01:05:29,790 --> 01:05:29,950
يجب أن تكون قريبًا.

737
01:05:30,290 --> 01:05:31,590
يجب أن تكون قريبًا.

738
01:05:31,950 --> 01:05:33,270
أنا لست خائفا.

739
01:05:51,850 --> 01:06:16,990
هذا هو ما تريد.

740
01:06:24,560 --> 01:06:27,060
لقد صنعنا نسخاً من الكتاب يا أيمي.

741
01:06:28,340 --> 01:06:31,280
كل ما نحتاجه هو الكود

742
01:06:39,080 --> 01:06:41,280
إنه الوسواس والإكراه.

743
01:06:41,980 --> 01:06:45,400
هذا هو ما سوف يبقيك مستمرا.

744
01:06:45,680 --> 01:06:47,160
عندما يستسلم الجميع.

745
01:07:15,850 --> 01:07:23,070
أوه، كل تلك التواريخ اللعينة، تلك الأمسيات، عطلات نهاية الأسبوع تلك، أعياد الميلاد وأعياد الميلاد المفقودة.

746
01:07:25,570 --> 01:07:27,930
أنا عالقة في غرفة.

747
01:07:30,110 --> 01:07:30,790
إيه؟

748
01:07:34,130 --> 01:07:37,030
قالت والدتي ذلك، إنه الوسواس القهري.

749
01:07:38,550 --> 01:07:39,710
أوه، هناك قلق.

750
01:07:39,710 --> 01:07:41,410
وهذا ما جعلني مختلفا.

751
01:07:42,530 --> 01:07:44,410
وهذا ما جعلني مميزًا.

752
01:08:11,250 --> 01:08:12,170
أوه.

753
01:09:25,620 --> 01:09:27,520
يا له من عار، ايمي.

754
01:09:28,080 --> 01:09:30,080
لو كان كل ذلك هباءً.

755
01:09:50,400 --> 01:12:00,290
أعطني الرمز.

756
01:12:00,690 --> 01:13:14,350
أيمي، سوف أفتقد ذلك، أيمي.

757
01:13:15,570 --> 01:13:17,030
هذا برودة لطيف.

758
01:13:18,190 --> 01:13:19,830
لقد وجدته بجانب جثة كلوي.

759
01:13:20,870 --> 01:13:22,050
لم يكن مشهدا جميلا.

760
01:13:22,050 --> 01:13:25,210
أنا أفهم لماذا أحب صديقك هذا المكان.

761
01:13:26,290 --> 01:13:27,330
انها رائعة.

762
01:13:29,910 --> 01:13:32,930
كما تعلم، لم يكن من المفترض أن يحدث مثل هذا اليوم في شقتك.

763
01:13:34,390 --> 01:13:36,150
كان من المفترض أن يكون في المختبر، أيمي.

764
01:13:37,390 --> 01:13:39,210
كان من المفترض أن يكون في العمل.

765
01:13:40,630 --> 01:13:43,470
نعم، أعتقد أنني ربما ضربتها بقوة قليلاً.

766
01:13:43,650 --> 01:13:44,390
إنه لعار.

767
01:13:46,230 --> 01:13:48,010
هناك دائما أضرار جانبية.

768
01:13:53,570 --> 01:13:54,530
لا يهم.

769
01:13:56,050 --> 01:13:59,470
ما يهم هو ما هو موجود في كتابك، أيمي.

770
01:14:00,090 --> 01:14:02,650
كل هذه الأرواح، يمكنك أن تقول.

771
01:14:04,070 --> 01:14:04,090
ايمي.

772
01:15:16,330 --> 01:15:17,950
دعنا نذهب لصيد الأسماك.

773
01:16:36,330 --> 01:16:38,330
يا إلهي.

774
01:16:44,820 --> 01:16:46,820
هل أردت الذهاب إلى هناك؟

775
01:16:50,510 --> 01:16:51,650
شخص.

776
01:18:38,130 --> 01:18:40,030
سنعود عندما تذهب.

777
01:18:40,170 --> 01:18:41,350
لا يوجد سرير عند المغادرة.

778
01:18:43,410 --> 01:18:44,190
لا تنتظر.

779
01:18:44,370 --> 01:18:46,330
لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

780
01:18:50,450 --> 01:18:53,000
لكنك تعلم مدى صعوبة العثور على شخص يتمتع بقدر هائل من العناد،

781
01:18:54,190 --> 01:18:55,150
صديقة مثيرة ورائعة.

782
01:20:01,770 --> 01:20:03,090
مهلا، لقد كنت هنا من قبل.

783
01:20:03,430 --> 01:20:03,750
هل أنت بخير؟

784
01:20:12,950 --> 01:20:14,030
هنا هو البيان الخاص بك.

785
01:20:15,510 --> 01:20:16,330
تقول، حسنا؟

786
01:20:20,230 --> 01:20:21,290
كانت هناك مكالمة.

787
01:20:22,170 --> 01:20:23,970
شخص يأتي هنا من أجلك.

788
01:20:24,150 --> 01:20:25,010
مرحبا دونالدسون.

789
01:20:26,510 --> 01:20:27,970
وهم في طريقهم.

790
01:20:33,330 --> 01:20:34,870
هل تعلم أين يقع هذا الحرم؟

791
01:21:51,770 --> 01:21:53,630
لقد أرسلني المديرون لإعادتك.

792
01:21:53,730 --> 01:21:55,390
يجب أن يكون بحثك كاملاً.

793
01:21:57,150 --> 01:21:58,870
يمكنك العودة إلى المختبر، أيمي.

794
01:22:02,810 --> 01:22:04,630
ليس لدي الكتاب.

795
01:22:05,910 --> 01:22:07,230
ماذا تقصد "ليس لديك"؟

796
01:22:08,930 --> 01:22:09,670
لقد لمست ذلك.

797
01:22:11,910 --> 01:22:13,590
سأريكم أين.

798
01:22:13,590 --> 01:22:15,590
انها مجرد أبعد قليلا هنا.

799
01:22:25,010 --> 01:22:26,290
لقد قتلوا روبرت.

800
01:22:27,830 --> 01:22:28,930
ثم شقتنا

801
01:22:31,570 --> 01:22:34,450
هل كشفت الرمز لأي شخص، أي شخص على الإطلاق؟

802
01:22:48,870 --> 01:22:50,870
كيف عرفت أين تجدني؟

803
01:22:51,930 --> 01:22:54,970
لقد قمت بتثبيت جهاز تعقب في الهاتف الذي أعطيتك إياه.

804
01:22:55,490 --> 01:22:57,330
أنا آسف، كان يجب أن أخبرك.

805
01:23:05,410 --> 01:23:06,350
بالطبع.

806
01:23:07,370 --> 01:23:08,310
كنت غبيا.

807
01:23:10,130 --> 01:23:12,690
أنت لم تقم بتشغيل الهاتف، أليس كذلك؟

808
01:23:50,020 --> 01:23:50,280
ايمي.

809
01:23:52,080 --> 01:23:52,300
ايمي.

810
01:23:54,180 --> 01:23:57,000
أنا أدير أعمالاً بقيمة مليار جنيه يا أيمي.

811
01:23:57,780 --> 01:24:01,100
هل فكرت يومًا في الأشياء التي كان علي القيام بها للوصول إلى هناك؟

812
01:24:03,340 --> 01:24:05,520
أنا بالتأكيد لا أريد الحصول على منحة دراسية في جامعة هارفارد.

813
01:24:05,520 --> 01:24:10,700
لم أكن الأول على صفي ولم يجذبني جميع كبار المزارعين في البلاد.

814
01:24:11,640 --> 01:24:11,920
إيه؟

815
01:24:12,440 --> 01:24:14,680
لم يبني لي أحد مختبرًا خاصًا من قبل.

816
01:24:16,120 --> 01:24:16,920
لم أتزوج قط.

817
01:24:17,140 --> 01:24:18,000
لم يكن لدي أطفال قط.

818
01:24:18,100 --> 01:24:23,300
لم أعيش أبدًا مع أي شخص لأنه لم يكن لدي الوقت منذ أن كنت أدير هذا العمل.

819
01:24:26,080 --> 01:24:28,340
والآن تريد رمي كل شيء من النافذة.

820
01:24:30,140 --> 01:24:31,700
لن أسمح لك بفعل ذلك.

821
01:24:32,860 --> 01:24:34,140
لن أسمح لك بفعل ذلك.

822
01:24:35,640 --> 01:24:37,620
اخرجى من هنا يا ايمي

823
01:24:38,600 --> 01:24:39,760
إنه عمل تجاري.

824
01:24:40,840 --> 01:24:44,920
نبيع الحبوب لتمويل المزيد من الأبحاث وصنع المزيد من الحبوب.

825
01:24:45,120 --> 01:24:46,520
إنها تجارة المعاناة.

826
01:25:04,680 --> 01:25:06,980
هل تريد دفن بحثي؟

827
01:25:08,220 --> 01:25:09,000
أريد أن أملكها.

828
01:25:11,080 --> 01:25:12,560
كان من المفترض أن أصبح طبيبة.

829
01:25:13,960 --> 01:25:15,680
كان من المفترض أن أساعد الناس.

830
01:25:15,920 --> 01:25:17,040
مساعدتهم.

831
01:25:17,760 --> 01:25:19,140
إنهم يعرفون ما الذي يقتلهم.

832
01:25:19,140 --> 01:25:21,360
الوجبات السريعة والكحول والسجائر.

833
01:25:21,980 --> 01:25:25,540
يجب عليهم أن ينزلوا مؤخرتهم عن الأريكة بين الحين والآخر ويتحركوا.

834
01:25:26,040 --> 01:25:28,300
لكن لا، الأمر صعب جدًا بالنسبة لهم. الحمد لله.

835
01:25:29,000 --> 01:25:31,100
لذلك نبيع لهم الحبوب مدى الحياة.

836
01:25:31,480 --> 01:25:33,640
فقط ما يكفي لإبقائهم يعرجون.

837
01:25:34,720 --> 01:25:37,780
ما نريد تجنبه بأي ثمن هو العلاج.

838
01:25:42,040 --> 01:25:43,820
نحن ذاهبون لخلع المعطف.

839
01:25:44,540 --> 01:25:48,040
سنضع وجهك على هذه النافذة.

840
01:25:50,120 --> 01:25:51,210
لقد فقدنا كل شيء.

841
01:25:52,180 --> 01:25:56,280
أنت فتاة صغيرة غبية فقدت والدتها وتحتاج إلى أن تكبر.

842
01:25:56,580 --> 01:25:57,340
أعطني المعطف.

843
01:26:01,460 --> 01:26:02,340
هل فات الأوان؟

844
01:26:05,180 --> 01:26:05,820
ماذا تقصد؟

845
01:26:07,120 --> 01:26:08,100
لقد استرجعت رسائلك.

846
01:26:28,450 --> 01:26:31,010
ايمي ماذا فعلت؟

847
01:26:32,730 --> 01:26:34,490
لقد نشرت كل شيء على الانترنت.

848
01:26:38,880 --> 01:26:42,000
لقد نشرت كل شيء على الانترنت.

849
01:26:45,700 --> 01:27:46,140
أيمي، من فضلك، من فضلك.

850
01:28:20,120 --> 01:28:25,240
ظهر اختراق طبي كبير في ظل ظروف غير عادية في شكل صيغة

851
01:28:25,240 --> 01:28:28,920
يقال إن الدواء الذي يُزعم أنه يعالج سرطان الرئة تم تسريبه عبر الإنترنت.

852
01:28:29,480 --> 01:28:32,000
ويقول باحثون بارزون إن العلاج يمكن أن يحدث بشكل أساسي

853
01:28:32,000 --> 01:28:33,920
تغيير الطريقة التي نتعامل بها مع السرطان.

854
01:28:33,920 --> 01:28:38,120
وتحقق السلطات حاليا في أصل التسرب، في حين يتابع المجتمع العلمي

855
01:28:38,120 --> 01:28:40,560
يعمل على التحقق من النتائج وإعادة إنتاجها.

856
01:28:41,200 --> 01:28:44,000
يصف الأطباء هذا الاختراق بالثوري.

857
01:28:44,000 --> 01:28:49,820
مع إمكانية إنقاذ ملايين الأرواح إذا تم تأكيده وتوزيعه بأمان.

858
01:28:50,560 --> 01:28:53,760
العلماء في جميع أنحاء العالم يرحبون بالفعل بهذا الاكتشاف.

859
01:28:53,920 --> 01:28:56,980
وفيما يتعلق بالرصاص، فقد توصل المزارعون الرئيسيون إلى التحليلات الأولى،

860
01:28:57,260 --> 01:28:58,840
تشير إلى أن البيانات ذات مصداقية.

861
01:29:05,760 --> 01:29:07,160
أخبرني عن الجبال.

862
01:29:12,840 --> 01:29:14,340
إنه مثل أن تكون على قمة العالم.